Introducción
Crema solar, toalla y libros… Este verano de 2024 es la época perfecta para descubrir libros en francés y explorar nuevos mundos a través de la lectura. Si estás buscando libros en francés para leer, has llegado al lugar indicado. En esta selección especial, te presento cinco libros que no solo te transportarán con sus tramas intrigantes y personajes inolvidables, sino que también te permitirán mejorar tu dominio del idioma francés. Desde novelas emocionantes hasta cómics y novelas gráficas, cada obra seleccionada promete enriquecer tu experiencia de lectura bajo el cálido sol del verano. Prepárate para descubrir aventuras literarias que te acompañarán en cada página y te ayudarán a mejora en francés este verano.
Para ver otro vídeo sobre una serie en francés, mira: “Lupin”: aprendemos francés con la serie.
Antes de empezar a leer libros en francés este verano de 2024
Los libros que menciono en este artículo son escritos por autores francófono y dirigidos a un púbico francófono, lo que implica el uso de argot y referencias culturales propias de sus países. Para los principiantes, leer estos libros puede resultar ser un desafío, pero ¡no es imposible! Además, si lees en “Kindle”, puedes instalar un diccionario que te facilitará la comprensión de palabras difíciles con solo hacer clic sobre ellas. También te recomiendo apuntar las palabras nuevas que descubras en tus listas de vocabulario.
Un cómic: Les Cahiers d’Esther – Tomo 9: Historias de mis 18 años – Riad Sattouf
Si eres principiante en francés, te recomiendo leer Les Cahiers d’Esther porque es un cómic que utiliza un lenguaje bastante sencillo y los dibujos te ayudan a entender la historia.
¡El esperado y último tomo de la serie de cómics ha llegado! Esther, la protagonista que hemos seguido a lo largo de su adolescencia, está en su último año de secundaria, ¡por fin! Este es el año crucial del bachillerato, una etapa llena de estrés y desafíos (esa pesadilla que todos conocimos). Es también el momento de enfrentar las decisiones sobre su futuro académico y profesional, elecciones que a menudo no queremos tomar pero que son inevitables.
“Parcoursup”, la plataforma de admisión universitaria, se convierte en una protagonista más en la vida de Esther, una especie de bendición disfrazada de complicación. Este año está marcado por la desilusión de ver cómo algunas de sus expectativas y sueños se desvanecen, simbolizando el fin de su infancia y el comienzo de una nueva etapa.
Además, este tomo marca el final de Les Cahiers d’Esther, un cierre emotivo para todos los seguidores de la serie. Pero no todo es melancolía y despedidas. También es el año en que Esther cumple 18 años, una edad que trae consigo la tan esperada libertad de finalmente poder hacer lo que quiera. ¡Todo lo que quiera! Desde tomar sus propias decisiones hasta explorar nuevas oportunidades, este es el momento en que su vida realmente empieza a ser suya.
¿Y quién sabe? Quizás este también sea el año en que el amor toque a su puerta y deje atrás la soltería eterna. ¡Todo puede suceder en este año transformador para Esther!
Una novela gráfica e histórica : Microcosmes : l’histoire de France à taille humaine – Yann Bouvier
232 páginas
¿Quién no ha soñado alguna vez con explorar la historia de Francia de la mano de quienes la vivieron? Con demasiada frecuencia, la observamos desde las alturas, junto a soberanos, «héroes» y otros personajes destacados. También la contemplamos desde lejos: la historia de las masas, soldados, mujeres, trabajadores, y más. Microcosmes se centra en la inmersión: explorar la historia de Francia desde adentro, para hacerla más accesible y cercana.
Acompañamos a doce figuras, algunas anónimas o poco conocidas, que desde las sombras del pasado le insuflan vida como nunca antes. Doce microcosmos, cada uno representando una época distinta, un mundo encarnado que nos lleva de ida y vuelta entre la «gran» y la «pequeña» historia, enriqueciendo y cuestionando nuestra visión del pasado con un enfoque detallista.
Entre cada período histórico, trece interludios nos introducen en el trabajo de los historiadores: sus métodos, debates e incertidumbres. Porque entender la historia también implica entender cómo se construye y se interpreta. Yann Bouvier, profesor de historia y reconocido divulgador en video, ha concebido en estas páginas un cruce entre la microhistoria y la divulgación accesible al gran público, ¡con un toque de humor!
Una novela de aventura: Emma – Jean Reno
312 páginas
Jean Reno ya nos había conquistado como actor, pero ahora nos sorprende al convertirse en escritor. En su obra, nos presenta a Emma, una mujer cuya vida está a punto de dar un giro inesperado. Nada la había preparado para vivir una aventura tan extraordinaria. Emma, una masajista en un centro de talasoterapia en Bretaña (en el noroeste de Francia), aún lidia con la dolorosa pérdida de su madre. A los 28 años, recibe una propuesta que cambiará su destino: ser enviada al sultanato de Omán para capacitar al equipo de un exclusivo centro de bienestar.
El director de este lujoso establecimiento es el encantador y seductor hijo de un influyente ministro. Sin embargo, lo que parecía una oportunidad profesional soñada se convierte rápidamente en una pesadilla. Emma, conocida por sus manos prodigiosas, se ve envuelta en una compleja y peligrosa intriga de estado. Perseguida por hombres del palacio de Mascate, Emma se convierte en un objetivo a eliminar.
A medida que enfrenta los desafíos y trampas que le tienden, una nueva faceta de Emma emerge. Se revela como una mujer implacable y valiente, una Emma intrépida que podría convertirse en una valiosa aliada para los servicios secretos franceses. Su historia es la de una mujer que transforma sus dones y sus sufrimientos pasados en su mayor fortaleza.
Este es un emocionante y conmovedor relato de aventuras, ambientado en tierras exóticas y misteriosas. La novela de Jean Reno promete mantener a los lectores al borde de sus asientos, llevándolos en un viaje lleno de emociones, peligros y descubrimientos personales.
Una novela de amor y humor: Plus grand que le ciel – Virginie Grimaldi
333 páginas
Elsa y Vincent se encuentran cada miércoles en la sala de espera de su psiquiatra. Elsa es una mujer sensible y mordaz, con una actitud que refleja las cicatrices de su vida. Trabaja como consejera funeraria, un empleo que le enfrenta constantemente con la fragilidad de la existencia. Hace poco, ha perdido a su padre, una pérdida que aún no ha terminado de asimilar.
Por otro lado, Vincent es un hombre soñador e inquieto, siempre con la mente en algún lugar lejano. Es novelista, un creador de mundos y personajes, pero también es alguien que lleva una herida profunda que oculta cuidadosamente. Sus encuentros con Elsa no son casuales: ella siempre llega tarde, mientras que él, con su habitual ansiedad, llega temprano.
A pesar de sus diferencias y de las circunstancias que los rodean, ambos tienen una cita implícita cada semana. En ese pequeño espacio de tiempo, entre miradas furtivas y silencios compartidos, empiezan a conocerse. Virginie Grimaldi captura estos momentos delicados con maestría, mostrando cómo los recuerdos dolorosos y las promesas de nuevos comienzos se entrelazan. Entre risas y conversaciones, Elsa y Vincent descubren que incluso en las situaciones más inesperadas, puede surgir una conexión profunda y significativa.
Una novela de suspense psicológico: Quelqu’un d’autre – Guillaume Musso
348 páginas
Primavera de 2023 en la Costa Azul. Cerca de Cannes, un lujoso yate a la deriva entre las pintorescas islas de Lérins. En su interior reposa Oriana Di Pietro, una respetada editora italiana y heredera de una distinguida familia de Milán. Su vida dio un giro trágico cuando fue brutalmente agredida y, tras diez días en estado de coma, falleció. La pregunta que resuena es inevitable: ¿quién acabó con la vida de Oriana?
Para desentrañar este misterio, cuatro voces se alzan con sus versiones de los acontecimientos: Adrien, el esposo de la víctima, un enigmático pianista de jazz cuya seducción oculta secretos profundos; Adèle, la joven amante de Adrien, cuya presencia en la vida de Oriana podría revelar más de lo que aparenta; Justine, la dedicada policía local encargada del caso, cuya tenacidad y perspicacia podrían ser clave para descubrir la verdad; y finalmente, Oriana misma, a través de un relato íntimo y emotivo de las últimas semanas de su existencia, revelando detalles que podrían cambiar todo.
En este intrincado tapiz de testimonios, ninguna versión es falsa, pero las perspectivas difieren notablemente. Cada narrador busca la verdad desde su propia óptica, sus motivaciones personales y sus conexiones con Oriana. A medida que se entrelazan las historias, se despliega una trama cautivadora y llena de giros inesperados, donde la búsqueda de justicia se mezcla con el peso de los secretos guardados bajo llave.
El reto del día
Allez, c’est à vous! Escribe en los comentarios qué libros vas a leer en francés este verano de 2024.
Merci pour cette belle recommandation de Microcosmes ! 🙂
Bonjour Yann,
Merci à toi pour ce commentaire ! En tant qu’historienne reconvertie en prof de français, j’apprécie beaucoup ton contenu sur les réseaux sociaux et je suis très heureuse de partager ton livre avec ma communauté. 😃
Bonjour Audrey !
En ce qui me concerne, j’aimerais lire quelques romans courts d’Irène Némirovsky. En effet, je suis en train de lire « Le bal », mais j’ai dans ma pile à lire : « Chaleur du sang », « David Golder » et « Les chiens et les loups. »
Bonjour Jorge !
Merci pour ces recommandations !!! 😃😃😃😃 J’irai voir les synopsis !
À bientôt !